Learn the key differences between Volkswagen TSI and TDI engines and discover which option best suits you and your driving style.